Estimada María Paula: EL JUEVES 15 DE JULIO nos tocó compartir en LETRARTE el espacio de lectura de poemas y ahí pude escucharte, luego leí tres de tus libros, donde pude advertir tu entrega poética. En Poemas para la miopía se pone de manifiesto una reacción ante la indiferencia el olvido y la discriminación, con poemas como Caras de piedra y migajas que se repite en Calle Blanca, poema que nos confronta con nuestra propia indiferencia. Un poema duro y terrible que nos enseña que el pudor supera al hambre, con esos versos finales ¡Padre nuestro, no me atrevo a comer, la última migaja...de su ala! O ese otro Parto, que puede ser metáfora de la vida y el amor como en La clave, o de lo peor, como aquí, de la indiferencia.
De Calle Blanca me atraparon especialmente Catarsis, Ultimo soplo...Poema, Por esta vez, Entre títeres y poemas y Peso, por nombrar solo aquellos más cercanos a mi mirada o sensibilidad poética, si bien en este libro surgen a borbotones alas al papel.
María Paula te felicito por tu productividad y logro poético.
Con cariño
Rosana Aldonate
Mensaje: hola marÃa Paula!! Simplemente quiero decirte que estoy con el alma en las manos después de haber leÃdo \"avepoesÃa\". La gentileza de la Sra Marta de Paris, mi señera en las letras y quien me enseñó a amarlas siendo mi profesora, hizo posible que leyera tu libro. Ella me lo obsequió y realmente me emocionó muchÃsimo recorrer sus páginas. Además de felicitarte, quiero hacerte llegar un pedacito de ese corazón emocionado.
que linda sos Maria Paula ,esa belleza se traslada a tu poesÃa ,intensa y sensible con la ternura que te alcanza
16 de agosto de 2010 10:20
Pere Bessó dijo...
Paula: lo que llamas alteridad es desdoblamiento del poema que sigue siendo precioso.
Un beso.
Pere.
22 de agosto de 2010 18:46
Querido Pere Bessó,de acuerdo. Ese término encanta
"desdoblamiento". Realmente así es, así es la poesía con sus ropajes de palabras en idiomas diferentes Y UN MISMO POETA A SU VEZ, OTRO SER MIENTRAS CREA y la poesía siempre con su ademán de dar y nombrarnos. Realmente un honor esta prenda, vestido de medida, con cuidadas puntadas de luz en tu palabra.
María Paula Mones Ruiz
4 de septiembre de 2010 15:19
Pere Bessó dijo...
Sí,
un beso, Paula.
Pere
MARÍA PAULA
Ave querida entrañable amiga
de los espacios tibios de las palabras luminosas
del asombro a flor de piel
paloma niña
que abre surcos de amor en la humanidad desnuda
Ave compañera de las evocaciones
musa de la inspiración la música y la belleza
manto que abriga al desvalido espíritu
y a los cuerpos dolidos en el silencio de las sombras
Ave eterna duende melancólico
cristal de estrellas madera fecunda
arcilla del tiempo juego de mariposas libres
en los jardines soleados del afecto y la utopía
Ave poesía
elevada como un rezo profunda como una lágrima
hermana de la memoria que no descansa
mujer angelical poeta y madre
de todas las horas
Entrañable María Paula: en el viaje de regreso a casa leí tu hermoso libro y hace un rato escribí este poema que encierra mi cariño y admiración hacia vos. Un gran saludo de mi Padre y un enorme abrazo de mi parte. Hasta pronto, David Sorbille
Hola María Paula, acabo de recibir tu AVEPOESIA, gracias por el envío, ya está en mi mesa de luz y durante un tiempo serán tus poemas, el poema nuestro de cada noche. Un beso, Carlos Levy
Hola María Paula: Siempre es una felicidad leer tus versos, en especial por su carga de frescura, a veces por cierta inocencia, pero en todos los casos por la profundizaciòn de un estilo que ya te pertenece, cálido, emotivo, atrayentemente creíble.
Me han atraído, en especial, los poemas de "Al acecho de tu luz", la prosa y la poesía del capítulo dedicado a nuestra querida Rosa María Sobrón, "Estrella gris", y tantos otros que complementan este libro que respira aire fresco y poesía viva.
Gracias por todo esto, que no es poco, diría que es mucho, y que con su lectura alivia, en cierto modo, la tortura cotidiana de estos tiempos.
Un beso, Enrique Bossero
Estimada Paula
Muchas gracias por confiarme los poemas de tu libro "Avepoesía", cuyas imágenes y profundidad me alejaron de las sombras cotidianas que nos duelen en el alma. Gracias por tu pasión por la literatura, la que compartimos de la mano y sin renuncias. Abrazo,
Ester de Izaguirre.
Estimada Paula; Muchas gracias por tu "Avepoesía", que he leído deteniéndome y volviendo sobre muchos de los versos. No puedo menos que elogiar el gran tesoro de tu sensibilidad, de tu capacidad para convertir en palabras, en delicadas imágenes, el íntimo temblor del sentimiento. Gracias, además, por haber utilizado unos versos míos como epígrafe del poema a Rosa María. Con la reiteración de mi gratitud, un saludo muy afectuoso.
Querida Paulita de mi corazón, hoy estoy viviendo un dÃa muy especial. He vuelto nuevamente a leer "La clave", y a contactarme con tu alma, aunque las dos sabemos que siempre, siempre estamos unidas en el espacio de esa misteriosa dimensión donde las almas se encuentran y se aunan en su vuelo. Otra vez he vuelto a emocionarme con la ternura inmensa que brota de sus páginas. Tu libro, lo mismo que tu ser reboza dulzura. Ambos son una vertiente continua de cristalino amor. ¡Gracias, Paulita! Te quiero mucho Mabel
Querida Paulita,
Me han conmovido las fotos, recuerdos y amigos comunes que permanecerán
por siempre en la memoria y en el corazón.
Gracias por incluirme en este precioso espacio que has construido, para deleite de
quienes tanto te quieren y admiran, como persona y como artista.
Un abrazo entrañable
Eli
Muy querida paula, me encantó tu sitio web. Muy ameno, interesante y completo.
Recibe mis felicitaciones y el cariño de siempre.
Querida Paula:
Recién llegué a mi casa y estoy leyendo tu libro "POEMAS PARA LA MIOPÍA y otras visiones" primero comencé a leer la dedicatoria, a conocerlo, a tocar su textura, ver sus letras, su fecha de nacimiento, su aroma, pero en la mitad me adelanté y leí el ultimo porque me atrajo el nombre y además decía "para una madre y todas las madres"... Seguiré leyendo pero tengo apuro por decirte ¡Gracias Paula!
Estimada Paula: luego de disfrutar la presentación de tu libro y mientras regresaba a mi hogar, tuve oportunidad de leerlo y descubrir un mundo conmovedor y conmocionante. Tu creación poética es de una dimensión singularisima, una cosmovisión auténtica, como diría Ernesto Goldar. Para mí, es una demostración de tu grandeza de alma, de tu forma de sentir y palpitar la realidad. Por eso, te felicito profundamente por tus poemas esenciales y cautivantes. Un abrazo y lo mejor para vos y tu familia.
HOLA PAULA
Comienzo este e mail como si nos conocieramos .. tambien yo escribo poesia y soy ARGENTINO CORDOBES de nacimiento ,pero resido en JERUSALEM .
Estoy también en la red de POETAS DEL MUNDO y si buscas ASIA ISRAEL me hallarás ,entre algunos poetas y escritores de habla hispana.
Mi nombre es ADY YAGUR y podés leer mis poemas.
Ahora bien lei tu bello poema HOMENAJE a ROSA MARIA SOBRON y me dije qué belleza ese poema y cuánta creatividad hay en las palabras, No pude menos que decírtelo como poeta y compañero en la red de POETAS DEL MUNDO ..MIS CALIDAS FELICITACIONES.
Hoy tuve un día de fiesta, "la clave" me regaló un viaje inolvidable, desde la primera página hasta el fin...sin duda es un canto que no tiene fin, es la vida, la ternura, los sueños, el dolor, volar muy alto sin alas ...con alas del alma, te quiero tanto Paula,
te admiro, te respeto y me siento cobijada por nuestro encuentro, gracias, tu mirada
que llega a lo profundo, tu caricia cuando lees algo que desee entregarte, es una caricia
de cachorra que sabe tanto, todo el día me acompañó "la clave" y fue un vuelo a un lugar
"que sólo yo conozco dónde habita la emoción constante", este pequeño verso fue uno
de mis primeros poemas, de ayer a hoy de hoy hacia ese ayer cuando las raíces crecen
y son rebeldes y cantan como los pájaros o como el rumor de las hojas de árboles antiguos que resisten tormentas y aman el sol y la noche, gracias, mil veces gracias, sos un Ser humano muy especial, muy bello, marta.
Mi querida Ma.Paula: hoy, mientras no debía estar en la computadora ni mirando televisión por la tormenta eléctrica, te tuve en mis manos, en mis ojos, en mi mente y recorrí, junto a vos, ese cuadernito de anotaciones con anécdotas. Recorrí esos relatos de vida que conforman LA CLAVE, una clave de sol con sostenidos y bemoles. Un libro que tiene, en su pentagrama, los apuros de las corcheas y semicorcheas, los alargados momentos de una redonda y las interrupciones de los silencios . Es LA CLAVE de tu propia vida, de tus momentos de alegría, angustias, sueños y de muchos, muchos besos y abrazos mezclados con galletitas y jugos.
Me transportaste, me hiciste una hoja más de ese libro pequeño como tú, grande como tú en su contenido. Sabés que te quiero mucho y, ahora que me permitiste entrar un poquito en tu" cuadernito", MUCHO MÁS
Te abraza con emoción , Laura
Querida María Paula:
Releí tu libro, esta vez con otra mirada ya que dispongo de tiempo para eso (entré en mis vacaciones, menos mal). Entonces, te escribo este pequeño comentario, muy gustosamente.
No quiero dejar pasar más tiempo para escribirte; por eso lo agrego aquí.
La clave
No creo que importe si es nivola u otra cosa, lo cierto es que es un libro preñado de ternura, una suerte de diario íntimo abierto a los lectores, fragmentario en su estructura, un anecdotario mínimo, explicado a veces, que construye el relato, conciso en la medida en que en cada anécdota, en cada episodio narrado en clave de poema subyace lo no dicho, es decir las otras muchas anécdotas no contadas. En mi modesto entender, esta característica hace que el libro sea más grande, más voluminoso de lo que aparentemente es.
Ambas compartimos entrañablemente este extraño asunto de la meternidad y sus misterios. Imaginate que, al leer tu libro, me vinieron a la mente escenas mínimas y no tanto vividas por mí. Esta posibilidad de expansión que tiene La clave lo hace, también más voluminoso: dispara hacia la vida y, como ésa fue tu intención, misión cumplida, Paula.
La vida y también la muerte están en estas páginas. La muerte apenas rozada, mentada, sin regodeos ni presunciones. Es que la muerte ciertamente está siempre y, por eso, la vida es la cosa maravillosa que nombran tus páginas. Todo es como esa paloma: todo está hasta que misteriosamente desparece. Las gracias de un chico suelen frecuentemente tener un profundidad metafísica que los adultos muchas veces no logramos expresar tan cabalmente.
La vida: En tu libro, la cotidianeidad poetizada, lo pequeño que, salvo en tu atenta mirada, no se ve, no se descubre. La vida como una sinestesia permanente: El ruido me hace sentir como que canto una canción a mi familia. Frases crocantes y bajitas
Los hechos cotidianos son una canción. Pero, en tu libro, más que eso.
Desde la tapa misma con su bailarina, las zapatillas de baile en tu infancia (tan pero tan simbólicas), la música de las galletitas en la boca de un niño, palabras convertidas en galletitas, la clave, es el baile, tu baile tan personal, el movimiento interior, la música de la voces amadas, la música del los sueños, en fin, lo que late en este libro. Una belleza.
El hilo conductor del cigarrillo me resulta un acierto. Para mí, el cigarrillo es la interioridad, lo que no se comparte porque es imposible hacerlo, la unidad, y también el rito de iniciación que claramente mostrás. En realidad, para mí, fumadora empedernida, el cigarrillo es mucho más que esto, pero ahora no viene al caso porque todas estas consideraciones no están en tu libro.
Me encantó el adjetivo otoñadas. Me encantó que el libro incluyera un pan-poema para los padres.
Las voces de los hijos pequeños son un trasvasamiento de la vida real; las de los hijos ya adultos, una recreación, un deseo. Hay una línea que separa ambos mundos de estos mismos personajes. La parte II del libro es un hito y un hiato. El estilo directo de la segunda parte del libro, lejos de ser una dramatización de hechos reales me llega más como una necesidad de la autora, un querer oír esas voces diciendo lo que dicen.
Gracias, María Paula, por el tan bello momento en soledad que me prodigaste con la lectura de este libro. Mi fuerte abrazo, Virgi
Querida María Paula: Tengo tu libro "La clave" que me obsequiaste en mi mesa de luz. Lo he leído y releído. Además de tu muy buena y alta poesía..., tu sensibilidad, tu riqueza interior, tu fortaleza frente a la vida con tanta luz y esperanza, tanto ejemplo... transitan por tus poemas... Me emocionaste mucho. No puedo separar aquí a la poeta de lo que escribe. ¿Me equivovo? Gracias por el mensaje maravilloso de "la clave" para caminar la vida, que nos das con tu obra poética, con tu modo de encarar todo, con tu dulzura y belleza interior y exterior. Te abrazo con todo mi corazón. Cecilia